"Avez-vous une photo avec un membre du New York Police Department ? Twittez-là avec le mot-clé #myNYPD, elle sera peut être choisie pour être affichée sur notre page Facebook" annonce la police sur son compte officiel.

Mais cette opération de relations publiques tourne mal : de nombreux utilisateurs envoient des photos d'archives de policiers violents en train de frapper ou de malmener une personne.

Tous les médias US de CNN au New York Times, en passant par le NY Daily News ou Vanity Fair, soulignent ce ratage, tandis que la police dit assumer les bons et les mauvais côtés de l'opération.