Benjamin Netanyahou aime illustrer ses propos à la tribune de l'ONU par des croquis. En 2012, il agitait devant le monde un dessin représentant une bombe pour illustrer l'imminence de l'accession de l'Iran aux armes atomiques. Lundi 29 septembre, le Premier ministre israélien ne s'exprime pas directement devant l'Assemblée, à New-York, mais en visioconférence. Il recycle toutefois la même technique pour convaincre les nations du monde de la dangerosité d'un des plus puissants alliés de l'Iran : le Hezbollah libanais. Netanyahou ne cherche pas à montrer que le parti-milice est dangereux pour son pays, mais avant tout pour les Libanais eux-mêmes. Il projette donc une grande carte de Beyrouth, et place un point qu'il dit être un stock d'armes ...