L'information, publiée originellement dans un tabloïd britannique, a été reprise par de nombreux médias en ligne : le fils aîné du président, Pierre Sarkozy, aurait échappé de peu à la mort alors qu'il se trouvait au Brésil, où d'importantes coulées de boues ont fait plusieurs dizaines de victimes ces derniers jours. Mais un détail de l'histoire, concernant un chirurgien esthétique et Carla Bruni-Sarkozy, a été diversement interprété par ces sites.

L'information a été dévoilée le dimanche 3 janvier par le tabloïd britannique Daily Mail. On y apprenait que le fils ...