Alfred Kubin, ou le cabinet des épouvantes
C'était l'époque de mes dix-huit ans. Je lisais alors beaucoup de traductions d'écrivains germanistes. Ça allait d'Alfred Döblin (Berlin Alexanderplatz) à Peter Handke (La Femme gauchère) en passant par Gustav Meyrink (Le Golem), et surtout Franz Kafka. Dans le même temps je suivais des cours du soir de gravure, et m'abreuvais de dessins et de gravures fantastiques de la fin du XIXe : Odilon Redon, Rodolphe Bresdin, Max Klinger, et Alfred Kubin qui fut vaguement ami de Kafka. Ces deux-là avaient des univers qui se rejoignaient. On n'aurait pas été surpris de voir la machine de La Colonie pénitentiaire illustrée par Kubin, ou l'un de ses cauchemars servant de point de départ à une nouvelle de Kafka.
Abonnez-vous pour pouvoir commenter !
si vous êtes déjà abonné Connectez-vous Connectez-vous
Derniers commentaires
J'ai aussi acheté l'excellent Lire aux cabinets de Henry Miller, toujours aux éditions Allia, mentionnées plus haut par Rolleyes.
Dire qu'il y a peu, je ne connaissais ni Kubin, ni Luyken.
http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://sites.univ-provence.fr/pictura/Images/A/9/A9713.jpg&imgrefurl=http://sites.univ-provence.fr/pictura/GenerateurNotice.php%3Fnumnotice%3DA9713&h=383&w=484&tbnid=AqAqyQsSwSrjUM:&tbnh=103&tbnw=130&docid=HpyJ8szTPsZkeM&client=firefox-b&usg=__OWeUAs6F1uu37kQ6TviaXx6jDPU=&sa=X&ved=0ahUKEwjCncXW9I7OAhWLuBoKHRElAUUQ9QEIODAF
Hérissé d'arbres verts en forme d'éteignoir,
Des calvaires autour, et dans le voisinage
Un étang où pivote un horrible entonnoir.
Farouche et raffolant des donjons moyen âge,
J'irais m'ensevelir au fond d'un vieux manoir :
Comme je humerais le mystère qui nage
Entre de vastes murs tendus de velours noir !
Pour jardins, je voudrais deux ou trois cimetières
Où je pourrais tout seul rôder des nuits entières ;
Je m'y promènerais lugubre et triomphant,
Escorté de lézards gros comme ceux du Tigre.
- Oh ! fumer l'opium dans un crâne d'enfant,
Les pieds nonchalamment appuyés sur un tigre !
Le fou Maurice Rollinat
recueil Les Névroses (1883)
Des illustrations initialement prévues pour le Golem de Meyrinck lui aurait donné l'idée d'écrire sa propre histoire.
Une histoire brumeuse et morbide comme il se doit.
Coïncidence : elle se produit en un moment de sale temps pour la vie...(private joke)
«Ne m'enlevez pas ma peur, docteur, elle est mon plus grand capital. »
Comme beaucoup d'artistes, Kubin a fait œuvre de ses manques.