Une vidéo parodique réalisée par un journaliste du site LeMonde.fr montrait le jeune militant UMP, prenant la défense d'Hortefeux. L'auteur de cette vidéo avait rajouté une kalachnikov sur la tempe du plaignant, manière de suggérer que sa défense de Hortefeux était forcée. Il a été relaxé, comme LeMonde.fr.

Mais, pour avoir posté des commentaires sous cette vidéo, en critiquant Benalia-Brouch "cinq internautes, âgés de 26 à 38 ans, ont en revanche été reconnus coupables d'injures publiques envers un particulier en raison de sa race, de sa religion ou de son origine." signale Sud-Ouest qui parle d'amendes et des frais de procédures allant de 250 à 600 euros.

L'occasion de revoir notre émission Ligne J@une consacrée à cette vidéo : L'affaire et la sous-affaire, disséquées par Canal Assemblée, Marianne2, Mediapart et Charlie.