Cela fait désormais plusieurs mois que fait rage la guerre entre la municipalité FN d'Hénin-Beaumont et le journal La Voix du Nord. Dans son bulletin municipal de novembre, la mairie s'est de nouveau attaquée au quotidien, l'accusant d'"odieuse censure". Le journal local n'avait pas mentionné la régularisation d'un contrat avec une société d'affichage, votée lors du conseil municipal du 7 octobre. Une régularisation qui avait rapporté à la ville plus de 200 000 euros. Aux yeux de la municipalité, cette "censure" représente une preuve de plus que "l'agence héninoise de la Voix du Nord est aux ordres de l'opposition".

Une censure, vraimen...