La Une présente l'actuel candidat démocrate à l'élection présidentielle, dans le célèbre bureau ovale à la Maison Blanche.

Barack Obama est en tenue de musulman, avec sa femme habillée et coiffée comme une militante, ou une terroriste fusil mitrailleur en bandoulière, et avec le portrait de Ben Laden au dessus de la cheminée dans laquelle le drapeau américain brûle.

Toutes les rumeurs les plus négatives sur Obama régulièrement diffusées par ses adversaires politiques sont résumées dans cette image : un musulman ami du terroriste responsable du 11 Septembre s'installe à la Maison Blanche. Et le dossier Obama dans The New Yorker (bien qu'il ne reprenne pas ces accusations délirantes à son compte) qui raconte son parcours poltique n'est pas tendre, le présentant comme un politicien rusé et opportuniste.

Le New Yorker paru lundi 14 juillet 2008

Le New Yorker explique que sa couverture n'est qu'une satire des tactiques et de la désinformation employée contre Obama.

Obama ne s'est pas exprimé mais son porte parole a réagi à propos de cette couverture indiquant que "la plupart des lecteurs la considèrent comme choquante et de mauvais goût. Nous sommes d'accord avec eux."