Cela ne se fit pas sans mal, la gamine dut se rendre à l'école sous la protection des marshals :

Novembre 1960 : des marshals escortent
Ruby Bridges jusqu'à l'entrée
de l'école William Frantz à la Nouvelle-Orléans

Elle ne fut pas la seule, en ce 14 novembre 1960, à mettre pour la première fois les pieds dans une école jusqu'alors réservée aux Blancs. Mais c'est son nom et son nom seulement que l'Histoire retiendra, grâce à John Steinbeck et Norman Rockwell. Alors qu'elle entrait fièrement dans l'école primaire William Frantz, Gail Etienne, Tessie Prevost et Leona Tate, également protégées par les marshals, p&ea...